متن و ترجمه ی آهنگ stars dance از سلنا گومز

Wake up to your dreams

در روياهات بيدار شو

And watch them come true
و تماشا كن كه به حقيقت تبديل ميشن

I’ll make you whisper my name, and never leave the room
مجبورت ميكنم اسمم رو زمزمه كني
و هيچوقت اتاق رو ترك نكني

Night and day, i’ll be your muse
روز و شب , من الهه ي شعر و موسيقي تو خواهم شد

No other girl can make you feel the way I do
هيچ دختر ديگه اي نميتونه حسي كه من بهت ميدم رو بده

I can make the stars dance
من ميتونم ستاره ها رو مجبور به رقصيدن كنم

Light the moon, I can make the stars dance
ماه رو روشن كن , من ميتونم ستاره ها رو مجبور به رقصيدن كنم

If you want me to
اگه تو ازم بخواي

The sky is everywhere, so meet me under then
آسمون همه جا هست پس منو زيرش ملاقات كن

I can make the stars dance dance dance with you
من ميتونم ستاره ها رو مجبور به رقصيدن, رقصيدن با تو كنم

Don’t be afraid, close your eyes
نترس , چشماتو ببند

Let me take you to places that you’ve never been tonight
اجازه بده تو رو به جاهايي ببرم كه اصلا امشب نبودي

I thought by now you’d realize I can do anything I put my minds to
فكر ميكردم تا الان فهميده باشي من ميتونم هر كاري كه روش تمركز كنم رو انجام بدم

I can make the stars dance
Light the moon, I can make the stars dance
ماه رو روشن كن , من ميتونم ستاره ها رو مجبور به رقصيدن كنم

If you want me to
اگه تو ازم بخواي

The sky is everywhere, so meet me under then
آسمون همه جا هست پس منو زيرش ملاقات كن

I can make the stars dance dance dance with you
من ميتونم ستاره ها رو مجبور به رقصيدن, رقصيدن با تو كنم

Everything I touch turns to love
هر چيزي كه من لمس ميكنم به عشق تبديل ميشه

Everything I do will open up heaven

هركاري كه من ميكنم در بهشت رو باز ميكنه

It’s dead steady
مرده ي ثابته!

there’s falling and flying in love
سقوط و پرواز در عشق وجود داره

Nothing’s forever because we are just stars, dance
هيچ چيز هميشگي نيست چون ما فقط رقص ستارگانيم

I can make the stars dance
من ميتونم ستاره ها رو مجبور به رقصيدن كنم

Light the moon, I can make the stars dance
ماه رو روشن كن , من ميتونم ستاره ها رو مجبور به رقصيدن كنم

If you want me to
اگه تو ازم بخواي

The sky is everywhere, so meet me under then
آسمون همه جا هست پس منو زيرش ملاقات كن

I can make the stars dance dance dance with you
من ميتونم ستاره ها رو مجبور به رقصيدن, رقصيدن با تو كنم

I can make the stars dance
من ميتونم ستاره ها رو مجبور به رقصيدن كنم

I can make the stars dance
من ميتونم ستاره ها رو مجبور به رقصيدن كنم

I can make, I can make, I can make the stars dance
من ميتونم , من ميتونم , من ميتونم ستاره ها رو مجبور به رقصيدن كنم

The sky is everywhere, so meet me under then
آسمون همه جا هست پس منو زيرش ملاقات كن

I can make the stars dance dance dance with you
من ميتونم ستاره ها رو مجبور به رقصيدن رقصيدن, رقصيدن با تو كنم