Do you know where you’re going to?
میدونی کجا داری میری ؟
Do you like the things that life’s
این چیزای زندگی رو دوست داری ؟
been showing you ?
بهت نشونش داده بوده ؟
Where are you going to?
کجا داری میری ؟
Do you know?
میدونی ؟
Do you get what you’re hoping for ?
فهمیدی چه چیزی امیدوارت میکنه ؟
When you look behind you there’s no open door
وقتی تو پشت سرتو میبینی که هیچ در بازی نیست
What are you hoping for ?
چه چیزی امیدوارت میکنه ؟
Do you know ?
میدونی ؟
Once we were standing still in time
زمانی که ما هنوز تو این زمان اینجا ایستاده بودیم
Chasing the fantasies that filled our minds
دنبال توهم هامون بودیم که ذهنمون رو پر کرد
You knew how I loved you but my spirit was free
میدونی چقدر من عاشقت بودم اما روح من ازاد بود
Laughin’at the questions that you
به سوالی که میپری میخندم
once had of me
از من فقط یکی بود
Now looking back at all we’ve meant
حالا برگرد همه چیزایی که معنی کردیم رو ببین
We’ve let so many dreams just slip through our hands
ما گذاشتیم خیبی از رویا ها فقط از تو درستمون سر بخوره و بلغزه
Why must we wait so long before we see
چرا ما باید مدت خیلی طولانی برای دیدن منتظر باشیم
How sad the answers to those questions can be ?
چقدر میتونه پاسخ این سوال ها ناراحت کننده باشه ؟
Do you know where you’re going to?
میدونی به کجا داری میری ؟
Do you like the things that life’s
این چیزای زندگی رو دوست داری ؟
been showing you ?
بهت نشونش داده بوده ؟
Where are you going to?
کجا داری میری ؟
Do you know?
میدونی ؟
Do you get what you’re hoping for ?
فهمیدی چه چیزی امیدوارت میکنه ؟
When you look behind you there’s no open door
وقتی تو پشت سرتو میبینی که هیچ در بازی نیست
What are you hoping for ?
چه چیزی امیدوارت میکنه ؟
Do you know ?
میدونی ؟
Do you know?…
اخه تو میدونی ؟
متن و ترجمه ي آهنگ Three Little Birds از maroon5
متن و ترجمه ي آهنگ If i were a boy از Beyonce
متن و ترجمه ي آهنگ If I cant Have you از Adam Lambert
متن و ترجمه ي آهنگ The Circle از Adam Lambert
متن و ترجمه ي آهنگ Beg For Mercy از Adam Lambert
you ,؟ ,do ,میدونی ,know ,to ,do you ,you know ,؟ do ,going to ,میدونی ؟ ,چیزی امیدوارت میکنه ,where you’re going ,know where you’re ,what you’re hoping